вкл. 10 липня 2013.

4-й Міжнародний фотосалон ПАНОРАМА МОЄЇ КРАЇНИ 2013

4-й Міжнародний фотосалон

ПАНОРАМА МОЄЇ КРАЇНИ 2013

 

ОРГАНІЗАТОРИ

Національна спілка фотохудожників України
Патронат 02/2013
 
ПАТРОНАТ
 
Міжнародний фотографічний рух “Образ без кордонів”
ISF - Image sans Frontière
Label ISF 32/2013
 
Концепція
 
Роботи повинні найбільш повно відобразити специфіку кожної країни – національний колорит, традиції, етнічні особливості, історію, ландшафти, людей, події, пам’ятки архітектури і т. п.
 
Умови конкурсу
 
1. До участі в конкурсі запрошуються фотографи всіх країн світу.
2. Тема виставки – вільна.
3. Конкурс проводитиметься в два етапи у двох секціях:
А. Панорамний формат зі співвідношенням сторін від 1:2 до 1:7. Мінімальний розмір по короткій стороні зображення – 30 см.   
В. Традиційний формат зі співвідношенням сторін 2:3, що передбачає розміри робіт 30х45 і 40х60 см, а також інші розміри в межах цих форматів з мінімальним розміром по короткі стороні 30 см і максимальним по довгій – 60 см.
В кожній секції автор може подати максимально 5 (п`ять) робіт.
 
4. Роботи на першому етапі приймаються виключно на e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Прев`ю у форматі jpg, роздільною здатністю 72dpi , до 300 кб , для панорам 600рх по короткий стороні, для традиційних форматів 1200 px по довгій стороні.
Після відбору журі, на другому етапі, автор має надіслати на той же e-mail  оригінал відібраного фото об’ємом, що дозволятиме друк фотографій розмірами, що зазначені у пунктах 3А і 3В.
Разом з відправкою прев’ю фото автор повинен подати заповнену вхідну форму учасника (entry-form) та підтвердження оплати участі. Без заповненої entry-form та підтвердження оплати фотороботи не розглядаються.
 
5. Не допускається оформлення робіт у вигляді псевдопаспарту, полів, рамок. Зображення повинно бути навиліт.
 
6. Не будуть подані на розгляд журі роботи, які раніше вже експонувалися на міжнародних фотосалонах в Україні та в інших країнах.
 
7. Файли підписувати виключно англійською або французькою мовою за такою схемою: Номер_Ім’я_Прізвище_Назва_Країна:
1_name_surname_title_country.
Роботи з панорамної секції необхідно зазначити буквою Р, а саме:
1Р_name_surname_title_country.
 
8. Плата за участь: 
- для українських учасників: 50 грн. – за одну секцію, 75 грн. – за дві секції;  
- для членів НСФХУ: 25 або 40 грн. відповідно.
Кожен учасник вносить плату індивідуально на розрахунковий рахунок: 
Отримувач: Національна спілка фотохудожників України
№ 26004000117788 в ПАТ КБ «Хрещатик» м. Київ, МФО 300670, код 00030872 
Призначення платежу:  благодійний внесок 
 
9. Журі:
    Ееро ВЕНХОЛА, EFIAP, SKsLE – Хельсінкі, Фінляндія
    Володимир ОГЛОБЛІН, НСФХУ – Харків, Україна
    Акакі ПХАКАДЗЕ, Голова Асоціації фотографів Грузії – Тбілісі, Грузія
    
10. Нагороди виставки: 
а) в розділі А - медалі та дипломи ISF;
б) в розділі В - медалі та дипломи Національної спілки фотохудожників України;
в) в обох розділах передбачені призи та цінні подарунки від спонсорів та партнерів.
Перелік головних призів:
TAMRON Об’ектив AF 18-200mm F/3,5-6,3  XR Di II LD Asp. (IF) Macro
http://www.prophoto.ua/products/251/275/1120/?rp=1
TAMRON Об’ектив AF 18-200mm F/3,5-6,3  XR Di II LD Asp. (IF) Macro
http://www.prophoto.ua/products/251/275/1120/?rp=1
SLIK Штатив професійний Able 300 DX
http://www.prophoto.ua/products/tripod/pro/1343/?rp=6
SLIK Штатив професійний Able 300 DX
http://www.prophoto.ua/products/tripod/pro/1343/?rp=6
TENBA Фоторюкзак Mixx Photo Daypack Small Black (638-651)
http://www.prophoto.ua/products/313/441/1822/
TENBA Фоторюкзак Mixx Photo Daypack Small Blue (638-653)
http://www.prophoto.ua/products/313/441/1823/
Комплект Manfrotto MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Комплект Manfrotto MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Комплект Manfrotto MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Комплект Manfrotto MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Комплект Manfrotto MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Комплект Manfrotto MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
 
11. Кожен учасник отримає ілюстрований каталог. 
Каталоги виставок 1-го, 2-го і 3-го Міжнародних фотосалонів ПАНОРАМА МОЄЇ КРАЇНИ 2010, 2011 і 2012 років можна продивитися ось тут: 
http://issuu.com/stranik/docs/photopanorama 
http://www.calameo.com/read/0001029925e88eb8f9c29
http://ru.calameo.com/read/001250600de6bccb1256b
 
Повні експозиції можно переглянути ось тут:
http://photospilka.com/gallery/vystavki/panorama-mo-yi-krayini-2010/
http://photospilka.com/gallery/vystavki/drugiy-mizhnarodniy-fotosalon-panorama-mo-yi-krayini-2011/
http://photospilka.com/gallery/vystavki/tretiy-mizhnarodniy-fotosalon-panorama-mo-yi-krayini-2012/
 
12. Організатори залишають за собою право використовувати отримані на конкурс зображення з метою популяризації проекту “Панорама моєї країни”.
 
13. Участь у конкурсі означає згоду автора з його умовами.
 
 
Календар виставки
 
Остання дата прийому робіт:                                                            23:59, 23 липня 2013 року
Робота журі                                                                                            30 липня 2013 року
Повідомлення рішення журі:                                                            серпень 2013 року
Відкриття виставки, церемонія нагородження:                          30 вересня 2013 року
Експозиція                                                                                             30 вересня - 07 жовтня 2013 року
Розсилка каталогів                                                                              осінь 2013 року
 
 
Контакти
 
Національна спілка фотохудожників України
а/с 532-В, 01001 КИЇВ
Teл.: +38(044)361.76.92
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.photospilka.com  
 

4th International Photo Salon PANORAMA OF MY COUNTRY 2013

4ème Salon Photo International
PANORAMA DE MON PAYS 2013
 
4th International Photo Salon
PANORAMA OF MY COUNTRY 2013
 
 
ORGANIZERS
National Society of Photo Artists of Ukraine
Patronage 02/2013
 
PATRONAGE
 ISF - Image sans Frontière
Label ISF 32/2013
 
Entry requirements
 
Photographs should capture the essence of each Country: its people, its landscapes, its history, its architecture, its events, its traditions, and its folklore.
 
Entries
 
1. Open to photographers, worldwide.
2. Theme – open.
3.   Contest is composed of two sections:
A. Panoramic Format
Size requirements: 
A relationship of 1:2 to 1:7; minimal size on the short size of the image - 30cm.
B. Traditional Format
Size requirements: 
A relationship of 2:3, that is 30x45cm and 40x60cm, other sizes accepted, keeping in mind that the minimum measurements of the short side must be 30cm and the maximum length of the long side 60cm.
      Each entrant may submit a maximum of five images per section.
 
4. During the first stage, photos will be accepted only by e-mail to Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її., in jpg format 72 dpi 300 kb, for panorama photos - 600 px on the shortest side, for traditional formats – 1200 px on the longest side. After judging, during the second stage, authors will have to send the original selected photos to the same e-mail address. The photographs sent should be full size so that they can be printed (see the requirements of 3A and 3B). 
While sending preview photos, authors also have to send a filled entry form and confirmation of the            payment for the entry. Without filled entry-form and confirmation of the payment, photos will not be reviewed.
 
5. Images must be borderless, no margins or frames.
 
6. The works, previously exhibited at the the international photo salons in Ukraine and other countries, will not be accepted for the jury consideration.
 
7. Each entry form must be written either in English or in French.
Each entry form must have an identification number, name, surname, title and country: 
1_ name_surname_ title_country.
Entries in the Panorama section should have a letter “P” with the identification number: 
1P_name_surname_ title_country.
 
8. Entry Fees. Fees for foreign entries:
- $15/12euros for one section;
- $20/15euros for both sections. 
 
De préférence par PAYPAL à notre courriel /Preferably by PAYPAL directly to our e-mail:
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. 
 
BANK TRASFERR INFORMATION IN US DOLLARS:
Intermediary Bank:        Swift: BKTRUS33
                                           Deutsche Bank Trust Company Americas
                                           New York, USA
Beneficiary’s Bank:         /Account: 04 416 222
                                           Swift: KHRCUAUK
                                           Commercial Bank «KHRESCHATYK»
                                           KYIV, UKRAINE
 
Beneficiary:                     26004000117788 
                                           National Photoartists Union of Ukraine 
                                           Kyiv, Ukraine
 
Details of payment: 
Entry-fees for 4th International Photo Salon “Panorama Of My Country 2013”
 
Name_____________ Surname_________________ (Country)
 
Bank fees to be paid by the sender
 
BANK TRANSFERR INFORMATION IN EUROS:
Intermediary Bank:                        Swift: DEUTDEFF
                                                          DEUTSCHE BANK AG
                                                          FRANKFURT/MAIN, GERMANY
Beneficiary’s Bank:                       /Account: 100- 9477720 00/EUR
                                                          Swift: KHRCUAUK
                                                         Commercial Bank «KHRESCHATYK»
                                                         KYIV, UKRAINE
 
Beneficiary:                                   26004000117788 
                                                         National Photoartists Union of Ukraine 
                                                         Kyiv, Ukraine
 
Details of payment: 
Entry-fees for 4th International Photo Salon “Panorama Of My Country 2013”
 
Name_____________ Surname_________________ (Country)
 
Bank fees to be paid by the sender
 
9. Jury:
Volodymyr OHLOBLIN, NSPAU – Kharkiv, Ukraine
Akaki PKHAKADZE, Chairmen of the Association of Photographers of Georgia – Tbilisi, Georgia
Eero VENHOLA, EFIAP, SKsLE -  Helsinki, Finland
 
10. Prizes and awards:
A) Section A – ISF medals and certificates;
B) Section B – medals and certificates from the National Society of Photo Artists of Ukraine;
C) Sections A and B – prizes from sponsors. 
Winners will be awarded medals and diplomas of International Photo Association Image sans Frontière (ISF) and National Society of Photoartists of Ukraine (NSPAU), which will be accompanied by the prizes of our sponsors. 
 List of Prizes:
SLR lens TAMRON AF 18-200mm F/3,5-6,3  XR Di II LD Asp. (IF) Macro
http://www.prophoto.ua/products/251/275/1120/?rp=1
SLR lens TAMRON AF 18-200mm F/3,5-6,3  XR Di II LD Asp. (IF) Macro
http://www.prophoto.ua/products/251/275/1120/?rp=1
Tripod professional SLIK Able 300 DX
http://www.prophoto.ua/products/tripod/pro/1343/?rp=6
Tripod professional SLIK Able 300 DX
http://www.prophoto.ua/products/tripod/pro/1343/?rp=6
TENBA Photorucksack Mixx Photo Daypack Small Black (638-651)
http://www.prophoto.ua/products/313/441/1822/
TENBA Photorucksack Mixx Photo Daypack Small Blue (638-653)
http://www.prophoto.ua/products/313/441/1823/
Manfrotto Set MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Manfrotto Set MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Manfrotto Set MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Manfrotto Set MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Manfrotto Set MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
Manfrotto Set MK294A3-A0RC2 http://manfrotto.com.ua/products/photoproduct/kits-photo/serie-290/mk294a3-a0rc2-kit/ 
 
11. Each participant will receive an illustrated catalogue. 
The catalogues of 2010, 2011 and 2012 can be viewed at:
http://issuu.com/stranik/docs/photopanorama 
http://www.calameo.com/read/0001029925e88eb8f9c29
http://ru.calameo.com/read/001250600de6bccb1256b
 
Three previous exhibitions from the Photosalon can be viewed at the NSPAU website: http://photospilka.com/gallery/vystavki/panorama-mo-yi-krayini-2010/
http://photospilka.com/gallery/vystavki/drugiy-mizhnarodniy-fotosalon-panorama-mo-yi-krayini-2011/
http://photospilka.com/gallery/vystavki/tretiy-mizhnarodniy-fotosalon-panorama-mo-yi-krayini-2012/
 
12. Each entrant owns the copyright of each submitted image. The entrant permits the organizers to reproduce any image free of charge for promotional purposes related to the Salon “Panorama of My Country”.
 
13. By participating in the contest, entrants agree to the above-mentioned terms.
 
Calendar
 
Closing day for entries:                                   11:59 p.m, July 23, 2013
Judging:                                                          July 30, 2013
Juried results:                                                  August 2013
Exhibit opening and awards ceremony:     September 30, 2013
Display of works                                              September 30 – October 07, 2013
Mailing of catalogues:                                    Autumn 2013
 
Contacts
 
National Society of Photo Artists of Ukraine
P. O. Box 532-В, 01001 КYIV, Ukraine
Tel.: +38(044)361.76.92
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
www.photospilka.com  
 

{jcomments on}

 
 
 
 
Замовити екскурсію